пятница, 09 декабря 2011
00:45

Li Tomoko
Жизнь - это не те дни, что прошли. Это те дни, которые запомнились (с)


@темы: Natsume Yuujinchou

URL
Комментарии
09.12.2011 в 00:50

Нарис Йотунхеймский
[Vampires wake up at night] [Для всех - разный, редко для кого - настоящий] [Враже мой, враже! Грозна твоя стража... Что ж от меня-то не уберегла? (с)] [Очаровательный кошмар~]
Очень красивый клип. Только Матобы там не хватает.((
URL
09.12.2011 в 00:52

Li Tomoko
Жизнь - это не те дни, что прошли. Это те дни, которые запомнились (с)
да матобы вообще не хватает(( Надеюсь в четвертом сезоне обе их последующие встречи экранизуют. И не вырежут Матобу, гладящего Нацуме по волосам.
URL
09.12.2011 в 01:01

Нарис Йотунхеймский
[Vampires wake up at night] [Для всех - разный, редко для кого - настоящий] [Враже мой, враже! Грозна твоя стража... Что ж от меня-то не уберегла? (с)] [Очаровательный кошмар~]
Li Tomoko, Я не думаю, что вырежут, аниме - фансервисная индустрия.) Существует засчет фанатов.
URL
09.12.2011 в 01:06

Li Tomoko
Жизнь - это не те дни, что прошли. Это те дни, которые запомнились (с)
"хорошего мальчика" же вырезали.
Впрочем, Натори его так уже два сезона лапает, думаю они не будут устраивать дискриминацию и запрещать Матобе его так же лапать
URL
09.12.2011 в 01:20

Нарис Йотунхеймский
[Vampires wake up at night] [Для всех - разный, редко для кого - настоящий] [Враже мой, враже! Грозна твоя стража... Что ж от меня-то не уберегла? (с)] [Очаровательный кошмар~]
Li Tomoko, Его не совсем вырезали. Там была похожая фраза, ее, так скажем, можно перевести и так, НО. Я посчитал это неуместным, лучше было передать смысл.
URL
09.12.2011 в 01:31

Li Tomoko
Жизнь - это не те дни, что прошли. Это те дни, которые запомнились (с)
Однако в аниме он это произносит уже у двери, в манге в нескольких сантиметрах от лица Нацуме
URL